かぎやで風

かぎやで風 / 琉球古典音楽

調弦 本調子 C F C

工工四 かぎやで風
PDFファイルです。ダウンロードしてご自由にお使いください。

音の工工四

歌詞(漢字かな)

 けふの ほこらしやや なをにぎゃな たてる

 きゆ ぬ ふくらしゃ や なう に じゃな たてぃる

 ○今日の喜びは 何にたとえるか

 つぼで をる 花の つゆ きやた ごと

 つぃぶでぃうるはなぬ つぃゆちゃたぐとぅ

 ○ツボんでいる花が、朝露を受けて花開くときのようだ。

歌詞(かなのみ 音声読み上げ用)

 きゆ ぬ ふくらしゃ や なう に じゃな たてぃる

 ○今日の喜びは 何にたとえるか

 つぃぶでぃうるはなぬ つぃゆちゃたぐとぅ

 ○ツボんでいる花が、朝露を受けて花開くときのようだ。

語句

・きゆ 今日
・ふくらしゃ 嬉しい 喜ばしい
・つぃぶぬん 蕾む
・つぃゆ 露

御前風節(ぐじんふうぶし)の最初に歌われる曲。
琉球古典音楽のもっとも代表的な曲。

参考

かぎやで風節:たるーの島唄まじめな研究

【沖縄の歌】琉球古典音楽|かぎやで風【歌詞付き】 リュウカツチュウ – 琉球芸能活動中 – YouTube

3月4日は「さんしんの日」RBCiラジオで特別番組 時報に合わせ「かぎやで風」の一斉演奏も 【琉球放送】RBC NEWS – YouTube